Mir ist es auch neu gewesen, dass der Ausdruck "Abzocke" jüdisch ist und verstehe auch nicht ganz warum die Nutzung eines jüdischen Wortes antisemitisch sein soll. Aber die Personen die dieses Plakat entworfen haben sind Kommunikationsprofis und sollten soetwas im Gegensatz zu mir (und allen anderen Normalos) eigentlich wissen. Und dementsprechend kann man ihnen dann schon unterstellen, dass der antisemitische Unterton Absicht war und sie damit ein rechtsextremes Klientel ansprechen wollten, das solche Ausdrücke ganz bewußt in einem antisemitischen Kontext nutzt.
Nein.
Einfach nein. 😅
Auch (oder insbesondere) solche Kommunikationsprofis sind ganz sicher keine Etymologen.
Und insbesondere die Menschen, die Wahlplakate entwerfen und betexten, haben doch wohl in jahrzehntelanger Fleißarbeit wieder und wieder herausragend nachgewiesen, dass sie intellektuell nicht die allerhellsten Kerzen auf der Torte sind.