Neuer Gesetzesentwurf der Werchowna Rada:
https://itd.rada.gov.ua/billInfo/Bills/Card/44055
Проект Постанови про перейменування окремих населених пунктів та районів
Номер, дата реєстрації: 11188 від 19.04.2024
Сесія реєстрації: 11 сесія IX скликання
Рубрика законопроекту: Державне будівництво
Via Google Translate:
ZitatBeschlussentwurf zur Umbenennung einzelner Siedlungen und Ortsteile
Nummer, Registrierungsdatum: 11188 vom 19.04.2024
Registrierungssitzung: 11. Sitzung der IX. Einberufung
Überschrift des Gesetzentwurfs: Staatsbau
Mehr Überbenunngen, ist natürlich eine der beliebtesten Aktivitäten. Aus dem Text (jeweils Google Translate):
https://ips.ligazakon.net/document/view/di10961a
Zitat1. Перейменувати окремі населені пункти та райони:
[...]
13) у Одеській області:
Zitat1. Um einzelne Siedlungen und Ortsteile umzubenennen:
[...]
13) in der Region Odessa:
Man hat so Sachen wie:
Zitatселище Тарутине Болградського району на селище Бессарабське;
[...]
село Перше Травня Роздільнянської міської територіальної громади Роздільнянського району на село Молдованка;
Zitatdas Dorf Tarutine im Bezirk Bolgrad bis zum Dorf Bessarabske;
[...]
das Dorf Pershe Travnya der städtischen Territorialgemeinschaft Rozdilnya des Bezirks Rozdilnya zum Dorf Moldovanka;
Gut, Moldau/Bessarabien ist nebenan.
Zitatмісто Южне Одеського району на місто Порт-Анненталь;
Zitatdie Stadt Yuzhne, Bezirk Odessa, an die Stadt Port Annenthal;
Einer für die deutschen Kolonisten von anno dazumal:
https://www.grhs.org/chapters/…lages/annental_odessa.htm
ZitatAlt Annental and Neu Annental Village Information
[...]
Notes: Daughter colony in the Grossliebental District Odessa as listed in Homesteaders on the Steppe page 320, but associated with parishes in Worms and Johannestal in the Beresan District Odessa. References to those from Annental can be found in the Renz Compilations for Güldendorf (see below). Neu Annental is separated by a brook from (Alt) Annental.
Zitatсело Надеждівка Болградського району на село Шампань;
[...]
село Роща Болградського району на село Новий Париж;
Zitatdas Dorf Nadezhdivka im Bezirk Bolhrad bis zum Dorf Champagne;
[...]
das Dorf Roscha im Bezirk Bolgrad bis zum Dorf Novy Pariz;
Okay.
Schick Truppen, oh Macron!